Public concerné : Élèves de quatrième, troisième, seconde et première de l’enseignement public et privé sous contrat
Public concerné : Élèves de quatrième, troisième, seconde et première de l’enseignement public et privé sous contrat
D’anciens élèves Brigitte Sauzay témoignent de leur expérience, en allemand ou en français.
Cette communication a pour but de rendre compte de notre expérience et des conclusions que nous avons pu en tirer depuis que nous organisons des échanges Brigitte Sauzay dans notre établissement.
Au delà des progrès nets dans la langue cette expérience est une étape franchie vers l’autonomie tout en en mesurant les limites pour l’enfant.
Man kann sagen, dass ich es geschafft habe, eine richtige deutsche Schülerin zu werden !
Je ne regrette en rien cette magnifique expérience autant sur le plan de l‘apprentissage que sur les nouveaux liens établis avec la famille et des amis allemands. J’encourage donc les prochains éventuels intéressés à se lancer dans cette extraordinaire aventure.
J’ai énormément apprécié ce voyage de dix semaines en Allemagne. J’ai découvert depuis beaucoup de choses que j’ignorais sur les Allemands et l’histoire de l’Allemagne. Les Allemands ont le sens de la famille et de la fête. En plus, l’école en Allemagne est beaucoup moins stressante que l’école en France.
Contrairement à ce que pensent beaucoup de gens, la langue allemande n’est pas si difficile.
Je recommande à toute personne voulant faire cet échange de le faire sans hésitation.
J’ai beaucoup appris pendant ce séjour, la langue mais aussi la culture bavaroise, et vivre loin de ma famille pendant plus de deux mois, n’était pas du tout difficile.
C’était une expérience extraordinaire.