« En route pour l’allemand » - brochure pour les enfants du primaire

(Informations reprises du Goethe Institut)

 Qu’est-ce que c’est, « En route pour l’allemand » ?

À qui s’adresse la brochure ? La brochure « En route pour l’allemand » a été spécialement conçue pour les élèves du primaire qui ont un premier contact avec l’allemand et doivent choisir une langue. Elle peut également être utilisée en classe, lorsque les élèves doivent choisir leur deuxième langue, par exemple avant de choisir une classe bilangue.

 Que propose cette brochure ?

Cette brochure de 14 pages présente de façon amusante de nombreuses informations sur les pays : Quiz de bienvenue, mots croisés, jeu de domino, voyage de découverte, énigmes sur l’Europe, énigmes en chansons, ainsi que la possibilité de participer à une activité artistique en peignant un ours de l’action berlinois « Buddy bear ». Elle propose également une lettre aux parents contenant des arguments sur le choix de la langue.

 Qui peut utiliser cette brochure ?

Les enseignants qui souhaitent présenter des informations sur l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, et motiver leurs élèves à apprendre l’allemand, peuvent utiliser pour ce faire la brochure « En route pour l’allemand ».

 Où peut-on se procurer cette brochure ?

Vous pouvez obtenir gratuitement cette brochure pour chacun de vos élèves auprès de tous les Goethe-Instituts et des Maisons Franco-Allemandes. En cas d’expédition par la poste, des frais d’envoi seront facturés. Vous trouverez plus d’informations sur Internet en consultant le lien ci-dessous :
www.goethe.de/enroute

Il est également possible de télécharger cette brochure en pdf à cette adresse.

Plusieurs jeux sont également proposés sous forme interactive en ligne à cette adresse.

Les professeurs peuvent commander la brochure en ligne ou encore trouver des conseils sur l’exploitation de cette brochure avec les élèves.

En cas de commande de la brochure, les frais d’envoi restent à votre charge. Vous pouvez cependant retirer sans frais des exemplaires dans tous les Goethe-Instituts ou toutes les maisons franco-allemandes de France.