CinéAllemand 3

Le Goethe-Institut en France et ses partenaires relancent le festival de film jeunesse allemand « CinéAllemand 3 ». Cette troisième édition arrivera à l’Académie de Versailles cet octobre. La nouvelle édition de CinéAllemand est placée sous la devise « Courage et passion - Mut und Leidenschaft ».

Dans la tradition de ces deux premières éditions, l’objectif de CinéAllemand 3 est de faire découvrir à la nouvelle génération française quelques productions du cinéma allemand, y compris à ceux qui n’apprennent pas (encore) cette langue. C’est pourquoi les films sont sous-titrés en français. Les projections n’ont pas lieu dans des Goethe-Instituts, mais essentiellement dans des cinémas d’Arts et Essais. Les critères de sélection des films étaient basés sur une qualité absolue des productions, ainsi que sur les thèmes abordés. Il fallait en effet que ceux-ci puissent intéresser des jeunes de 8 à 25 ans… et plus. Les films choisis s’emparent de thèmes au centre de la préoccupation des jeunes, tels l’amour ou l’amitié, la passion ou la confrontation avec la violence, l’injustice… Ils permettront également de relancer avec eux la discussion sur des valeurs fondamentales telles le courage civique, la solidarité,la tolérance et le partage Le jury, franco-allemand, comptait également des critiques cinématographiques.

Le second objectif de ce festival de cinéma est de caractère pédagogique. Il s’agit de mettre à disposition des enseignants du matériel intéressant pour concevoir leur cours. D’où la conception de ce site d’accompagnement, comportant des idées pour le cours et des informations sur les films.

Nous sommes particulièrement heureux que le ministère de l’Education nationale et l’Ambassade d’Allemagne à Paris aient réitéré leur appui en nous accordant leur haut patronage. Nous remercions également le CNC (centre national de cinématographie) pour son soutien, ainsi que toutes les académies et l’Inspection d’allemand pour leur engagement.

Notre parrain, « ambassadeur » du film allemand, est le jeune et prometteur acteur Sebastian Butz, acteur prinicpal du film « Netto - tout ira bien ».

Programmation dans l’académie de Versailles

* Cinéma Ciné Ville : Sondervorstellungen sind für Schulklassen an jedem Nachmittag der Woche möglich. Reservierungen unter 01.39.72.68.79 oder per Email an cineville@free.fr